Violencia de género Junior Benítez: pruebas clave en una tablet, diligencias demoradas y críticas al fiscal