El famoso detective argentino es convocado para que halle a Arturo de Barthelemy, un médico francés que está en la ruina y que es heredero de un tesoro que fue escondido por antiguos piratas.