Una abominable conjura pone a la ciudad en jaque. Los forajidos reinan. Nick Carter es convocado para derrocar esta nueva invasión bárbara. Sin embargo, no sospecha la fría recepción que le espera. Nick Carter en la ciudad del terror se publicó en la revista Pif-Paf, números 319 y 320 (el 02 y 09 de octubre de 1945, respectivamente).