Wilbur Lee, un viejo amigo de Bull Rockett, se accidentó y no puede competir en la carrera de Indianápolis, por lo que el científico atómico decide sustituirlo para que su compañero de la infancia no pierda el premio. Pero un complot siniestro pondrá en vilo la vida de Bull que corre, a todo o nada, con el «Cometa de acero». Episodio publicado originalmente en la revista Misterix, número 178, 15 de febrero de 1952.