Bull debe ayudar a un viejo amigo en un concurso de aviones supersónicos. Pero viles saboteadores y criminales harán lo imposible para que su plan no alce vuelo. El titán del espacio se publicó en la revista Misterix, número 177, el  08 de febrero de1952.