El periodista Saturno Drey sabe escuchar, por eso deja que Gallardo, dueño del bar porteño "Los 5 amigos", cuente la trágica historia de su socio, una de las jóvenes promesas del boxeo argentino al que apodaban El Manco: «Le decían así porque su derecha era impresionante. Así como a Gardel le decían el mudo", dice Gallardo mientras el periodista adivina en sus ojos, la envidia, la mentira y el miedo.