Miep Gies, la mujer que salvó el diario de Ana Frank y su historia

Miep Gies falleció en 2010 después de haber vivido plenamente y realizar un aporte inmenso a la Literatura europea. Gracias a una decisión clave que tomó hoy existe "El diario de Ana Frank".

25 de junio, 2023 | 00.05

Miep Gies, conocida como una de las protectoras de los escondidos en la Casa de Atrás, desplegó un papel fundamental en preservar la historia de Ana Frank y su familia durante la Segunda Guerra Mundial. Después de la detención de los escondidos, Miep guardó los escritos de Ana en un cajón de su escritorio, sin imaginar la trascendencia que tendrían en el futuro. En 2010, lamentablemente, Miep falleció a la edad de 100 años, dejando un legado extraordinario.

La historia de Miep Gies

Nacida el 15 de febrero de 1909 en Viena, Austria, con el nombre de Hermine Santrouschitz, Miep provenía de una familia católica y humilde. Debido a la escasez después de la Primera Guerra Mundial, Miep llegó incluso a desnutrirse. Con el objetivo de brindarle una mejor oportunidad, su familia decidió aprovechar una campaña de ayuda para los niños austríacos. Así, en diciembre de 1920, a la edad de 11 años, Miep fue enviada en tren a los Países Bajos para fortalecerse. Miep se adaptó rápidamente a su nueva vida en los Países Bajos y se estableció permanentemente con sus padres de acogida.

En 1924, la familia Nieuwenburg, quienes habían acogido a Miep, se mudó a Ámsterdam. Miep se sentía muy a gusto en los Países Bajos, y sus padres biológicos tomaron la decisión de que se quedara en el país con sus padres de acogida, quienes también estuvieron de acuerdo. A los 18 años, Miep comenzó a trabajar como mecanógrafa en un estudio de bordado y costura. Sin embargo, debido a la crisis económica, fue despedida seis años después. Afortunadamente, su vecina de arriba le ofreció una nueva oportunidad: trabajar como representante de la compañía de Otto Frank. Esta oportunidad resultó ser un punto de inflexión en su vida.

Miep fue contratada por la compañía de Otto Frank, quien en ese entonces estaba en los inicios de Opekta. Inicialmente, se desempeñó como mecanógrafa y luego fue trasladada a la sección de "Información al cliente de Opekta", donde respondía preguntas por teléfono y correo. Fue durante este tiempo que Miep conoció a Jan Gies, con quien entabló una relación y contrajo matrimonio el 16 de julio de 1941, en pleno transcurso de la guerra. Jan trabajaba como trabajador social para los Servicios Sociales del municipio de Ámsterdam. La pareja encontró una vivienda cerca de la calle Merwedeplein, donde vivía la familia Frank.

Un día, Otto Frank llamó a Miep y le informó sobre los planes de esconderse y le preguntó si estaría dispuesta a ayudarlos a él y a su familia en caso de que se vieran obligados a esconderse en la Casa de Atrás. Miep no dudó ni por un momento en ofrecer su ayuda y apoyo.

Cuando el 5 de julio de 1942 Margot, la hermana de Ana, recibió una citación, Otto y Edith Frank tomaron la decisión de esconderse al día siguiente. Llamaron a Miep y a Jan para que les ayudaran a llevar pertenencias al escondite. A la mañana siguiente, Miep recogió a Margot y juntas fueron en bicicleta a la compañía de Otto en Prinsengracht. Otto, Edith y Ana se dirigieron a pie hasta allí. Así comenzó el tiempo que las ocho personas escondidas pasarían en el famoso escondite.

Una vez en el escondite, se estableció una rutina para garantizar su supervivencia. Miep asumió la responsabilidad de abastecer de verduras y carne al escondite. Ana describió a Miep en su diario como una verdadera "burra de carga", ya que llevaba y traía cosas casi todos los días, transportando verduras en grandes bolsas colgadas de su bicicleta. Además, Miep también llevaba libros de la biblioteca para que las personas escondidas pudieran tener algo de entretenimiento.

Además de cuidar diariamente a las ocho personas que se escondían en la Casa de Atrás (la familia van Pels y Fritz Pfeffer también se unieron más tarde), Miep continuó trabajando en la compañía de Otto Frank, asegurándose de que todo funcionara de la forma más normal posible. Además, desde mayo de 1943, Miep y Jan acogieron en su propia casa a otra persona en la clandestinidad: Kuno van der Horst, un estudiante de 23 años que se negó a firmar una declaración de lealtad al régimen de ocupación.

Durante su tiempo en el escondite, Miep descubrió que Ana llevaba un diario. Un día interrumpió a Ana mientras escribía, y Ana le dijo que también escribía sobre ella. Miep, sin saber cómo responder, le dijo que seguramente sería algo hermoso. La relación entre Miep y Ana fue estrecha, y Miep admiraba la determinación y la perspicacia de la joven escritora.

El momento clave en el que rescató las notas de Ana Frank

Sin embargo, el destino jugó en su contra. El 4 de agosto de 1944, agentes holandeses, liderados por el SS-Hauptscharführer Karl Josef Silberbauer, irrumpieron en el edificio de Prinsengracht 263. Las ocho personas escondidas y los protectores Johannes Kleiman y Victor Kugler fueron arrestados. Miep y su colega Bep, al visitar la Casa de Atrás después del arresto, encontraron los cuadernos y papeles de Ana en el suelo. Miep recogió todos los escritos y decidió guardarlos en un cajón de su escritorio, con la esperanza de devolvérselos a Ana cuando regresara. Lamentablemente, su intento de liberar a las personas escondidas, al arriesgarse e ingresar a la sede central de la policía Sicherheitsdienst, fue en vano.

Afortunadamente, hubo un aspecto positivo en medio de la tragedia. Johannes Kleiman fue liberado después de algunas semanas, lo que brindó cierto alivio a aquellos que permanecieron en la Casa de Atrás. Miep y los demás protectores continuaron manteniendo la compañía de Otto Frank funcionando, con la esperanza de que los ocho escondidos regresaran algún día.

A Ana Frank se la considera parte de la comunidad LGBT porque en una versión completa de su diario afirma sentir atracción por sus amigas.

El 5 de mayo de 1945, los Países Bajos finalmente recuperaron su libertad. A principios de junio, Otto Frank llamó a la puerta de Jan y Miep. Miep le ofreció a Otto quedarse en su casa todo el tiempo que necesitara. De hecho, Otto vivió con Jan y Miep durante más de siete años. Sin embargo, la triste noticia llegó en julio de 1945, cuando se confirmó que Ana había muerto en el campo de concentración de Bergen-Belsen. Miep entregó los papeles del diario a Otto.

Después de la publicación de "El diario de Ana Frank" en 1947, Otto insistió en que Miep lo leyera también. Después de mucha insistencia, Miep aceptó y admitió que estaba contenta de no haberlo leído justo después del arresto, cuando el diario estaba en su escritorio todos los días. Si lo hubiera leído en ese momento, habría tenido que destruirlo, ya que habría representado un gran peligro para las personas mencionadas en él.

En los años siguientes a la guerra, la vida de Miep estuvo marcada en gran medida por el recuerdo de Ana y la Casa de Atrás. Muchas veces compartió sus historias sobre ese tiempo y sus recuerdos de Ana. En los años noventa, Miep escribió sus memorias con la ayuda de la escritora Alison Leslie Gold. Cada año, el 4 de agosto, Miep y Jan Gies recordaban la pérdida de sus amigos y la experiencia de la guerra. Miep sabía que había hecho todo lo que pudo en ese oscuro período, y no se quedó al margen, sino que extendió su mano para ayudar a quienes lo necesitaban, a pesar del riesgo que eso implicaba para ella misma. En sus propias palabras, "no podíamos hacer más que esto".

LA FERIA DE EL DESTAPE ►