Se estrenó "Mamá coca", el poema de Evo Morales que se convirtió en canción de la mano de León Gieco y Gustavo Santaolalla. También participó Miss Bolivia con un rapeo y hasta el propio Evo. La canción forma parte de "Seremos Millones", la película que narra la historia del ex presidente, su regreso al país tras el golpe de Estado y la historia de Bolivia.
Seremos millones, es un film producido por Grupo Octubre, junto a la brasileña Opera Mundi y dirigido por Diego Briata y Santiago Vivacqua. Se presentará el próximo sábado 5 de noviembre en el Festival de Cine de Mar del Plata. La producción relata el pasado y presente del país boliviano, atravesando momentos dolorosos y gloriosos del pueblo.
Este proyecto lo hacemos colectivamente. Sostené a El Destape con un click acá. Sigamos haciendo historia.
"Mama coca" será parte de la musicalización de la película que también contará con temas de Gieco, con "Cuando los ángeles viajan", e instrumentales de Santaolalla. "Seremos millones tiene su propia canción. Un poema escrito por Evo Morales que inspiró a León Gieco y él a Gustavo Santaolalla, a Miss Bolivia y a otros grandes músicos. Una obra colectiva, de una película que también lo es, para contar la historia de un pueblo que luchando recuperó la democracia", detalla la descripción del tema en Youtube.
Letra completa de Mamá Coca
Tu eres mi amorcito
verde cogollito
has entrado en mí
para hacerme feliz.
Mama coca
Hoja milenaria de nuestra dignidad
Nunca me faltes
Nunca te mueras
Mama coca
Siempre encarcelada
por imperios yanquis.
Hoy puedes florecer
Viviendo en libertad.
Inspiras la lucha
por la integración
símbolo eres tú
de la liberación.
Mama coca es el fuego
Pa´ sanar la energía
Mama coco, coquito
Dame amor cada día
Mama coca es el fuego
Pa´ sanar la energía
Mama coco, coquito
Dame amor cada día.
Mama coca tierra fértil,
pueblo fuerte, soberanía.
El trueno y la Pacha Mama
prenden la brújula que me guía.
El tiempo seca la sangre y cura las costras de las heridas
El viento sopla la historia con las palabras que las abuelas decían
Mama coca cantaba y yo me aprendía cada letra, cada copla en la memoria cada melodía
Van cinco siglos igual y la cosa se pone más grave.
La dignidad está intacta cuando la lucha se vuelve la clave.
A veces la espalda erguida, a veces cansada y rota,
Mama sudamericana que aguanta firme como una roca.
Tu eres mi amorcito
Verde cogollito
has entrado en mí
para hacerme feliz.
Tu eres mi amorcito
Mama coca tierra fértil
Pueblo fuerte, soberanía
Verde cogollito
El trueno y la Pacha Mama
Prenden la brújula que me guía
Has entrado en mí
para hacerme feliz.
A veces la espalda erguida, a veces cansada y rota
Mama sudamericana que aguanta firme como una roca.
Tu eres mi amorcito
Verde cogollito
has entrado en mí
para hacerme feliz.
¡Jallalla pueblos indígenas!
Ficha técnica
Letra: Evo Morales Ayma - María Paz Ferreyra - León Gieco
Música: Gustavo Santaolalla - León Gieco - Oficial
Intérpretes:
León Gieco - voces
Gustavo Santaolalla- Voces y Ronroco
Miss Bolivia - Voz
Tomás Vigo- Secuencias
César Castillo - Quenachi, Sikus, Arpa de boca
Walter Pancioli- Guitarra, ukelele, sintetizador, flauta, coros
Estudios Eclectic Tomás Vigo
Estudios Mondo Mix Juan Blas Caballero
Estudio La Casa (L.A.) Aníbal Kerpel
Mezclado y masterizado: Aníbal Kerpel
Producción general: Gustavo Santaolalla
Dirección: Diego Briata - Santiago Vivacqua
Producción audiovisual: María Eugenia Ferrer - Virginia Taranto
Cámaras: Facundo Nolasco- Diego Briata - Alejandra Palacios
Edición: Fede Caneda