Juan Manuel "Bambino" Pons protagonizó un relato particular en ESPN 2 y llamó la atención de varios fanáticos del fútbol. El periodista deportivo de 68 años lideró la transmisión en la televisión del partido en el que Everton aplastó al Brighton de Alexis Mac Allister por 5-1 como visitante, por la fecha 35 de la Premier League de Inglaterra.
Con el encuentro 2-0 parcialmente a los 35 minutos del primer tiempo, se dio una jugada de contraataque en la que el conjunto de Liverpool llegó al tercero. Sin embargo, el final de la acción confundió al relator, que no pudo apreciar con claridad lo que estaba ocurriendo y falló al mejor estilo de Paulo Vilouta.
La confusión del Bombino Pons en ESPN que se volvió viral: "Me parecía corner"
En la tarde del lunes 8 de mayo de 2023, una de las estrellas de la señal deportiva en la Argentina estaba narrando el cotejo cuando detalló: "Va arremetiendo (Alex) Iwobi y va por el otro lado (Abdoulaye) Doucouré. Solo Doucouré para el gol, se la tiró larga Iwobi, llegará Doucouré...". Incluso, profundizó: "Qué libre está en el fondo Brighton, regalado, jugado en ataque".
En ese instante, el narrador falló al describir: "Se viene (Dwright) McNeil, McNeil tiró el centro, la pelota rebotó en el arquero y hay corner, piden penal eh... ¡Gooooooooooooooooooool! ¡Goooooooooooooool de Everton!". Para intentar explicar su insólito yerro, Pons argumentó que "¡la pelota rebotó en el arquero o en un rival, fue en contra!". "Si hasta casi me parecía corner, ¿cómo se metió ese balón? No había manera", insistió.
"Creo que pegó en (Jason) Steele, que no hizo más que meterla", continuó "El Bambino", como si nada hubiera sucedido. Por último, le llamó la atención el resultado transitorio, ya que el conjunto de Mac Allister venía mucho mejor que su rival en la tabla de posiciones: "Esto sí que es una sorpresa y media en la ciudad de Brighton. 3-0 gana Everton, gol en contra de Steele". Luego del comentario de su compañera colombiana Diana Rincón, el relator sentenció: "Lo regalado que se lo vio a Brighton por primera vez...".