"La flor de hierro", la segunda novela de la escritora Libertad Demitrópulos, publicada originalmente en 1978, acaba de ser reeditada por el sello Mil Botellas y es una oportunidad para volver a ese universo desbordante que caracteriza a la autora jujeña en el que el plano histórico y el presente se funden para narrar la vida en un pueblo norteño, esta vez, tucumano.
Para Ramón Tarruella, responsable del sello, es "una especie de primer intento de llegar a esa obra maestra que es 'Río de las Congojas'", tercera y emblemática novela de la escritora y docente argentina que fue resignificada por Ricardo Piglia en su serie del Fondo de Cultura Económica El Recienvenido.
El editor llegó a Demitrópulos por esa novela, quedó impactado y empezó a buscar la edición original de "La flor de hierro", la encontró en una librería de La Plata y ahí empezó el camino para reeditarla, que implica buscar a los herederos, quién tiene los derechos y qué ediciones hay.
Este contenido se hizo gracias al apoyo de la comunidad de El Destape. Sumate. Sigamos haciendo historia.
"Había leído también 'Un piano para Bahía Desolación' y me parecía que 'La flor de hierro' era la novela que seguía un poco la estética de 'Río de las Congojas'. Creo que dialoga con el catálogo de la editorial que intenta eludir la concentración de la literatura porteña. Por eso publicamos a Héctor Tizón o a Miguel Briante. La idea es tratar de estar mirando un poco hacia otros lugares que no sea el centro. Y la prosa de Libertad, ese trabajo con la palabra, también es uno de los objetivos de la editorial para tratar de publicar trabajos que tengan un sentido y una búsqueda estética", explica Tarruella en diálogo con Télam.
Se trata de una novela que Demitrópulos (1922-1998) escribió después de "Los comensales" que fue reeditada este año por el sello Eudeba, y surgió cuando vio una nota en el diario La Gaceta acerca de los habitantes del pueblo de Medina quienes tenían que caminar hasta la capital para buscar agua. En la trama recupera la mirada del periodismo que llega al pueblo: "Y, cuando parecía que se cansaron de preguntar, confianzudos salieron proponiendo que se arreglaran para unas fotos. Que iban a salir en la televisión".
¿Cómo dialoga esta novela con la obra de Demitrópulos? "Sería como una especie de primer intento de llegar a esa obra maestra que es 'Río de las Congojas'. Tal vez 'La Flor de Hierro' tiene una propuesta un poco más vanguardista, por el hecho de que está narrada en dos tiempos históricos bastante distantes, que después obviamente al final de la novela uno encuentra el motivo de por qué está contado así. Pero sería el primer intento o aproximación a esa época colonial, a esos pueblos coloniales con esa prosa poética", responde el editor y también autor del libro “Allá, arriba, la ciudad” y dice que las dos novelas "tienen la misma linealidad, una misma estética".
Para Tarruella, "es importante que se sostengan las reediciones de autores como Antonio Di Benedetto, Sara Gallardo, que de alguna manera también corresponden a otras décadas y sin embargo se están leyendo mucho más ahora que en su momento, como está pasando con Libertad".
Con información de Télam
Cerrar sesión